中文
假日中午，走進任何一座公園或海灘，你幾乎都能聞到烤肉香。
澳洲的公園幾乎都有免費的公共 BBQ 爐，到了週末總是人聲鼎沸。
家人、朋友、同事聚在一起，把牛排、香腸（Aussie Snag）、玉米棒、沙拉通通擺上烤架，配上一瓶冰涼啤酒，邊烤邊聊天。
孩子在草地上踢球、追飛盤，大人們則聊著工作、旅遊或日常瑣事。
最經典的一幕莫過於那個「麵包捲＋番茄醬＋香腸」的組合——這就是道地的 Aussie Style 熱狗堡，簡單卻充滿澳洲味。
對澳洲人來說，BBQ 不只是吃飯，更是一種社交與連結的儀式。
他們不急著趕時間，而是用這樣的方式，把生活節奏調回「剛剛好」。
週末市集是澳洲人假日生活的另一個靈魂角落。
不論是城市裡的跳蚤市場，還是郊區的農夫市集，總能找到意想不到的寶藏。
二手古著、黑膠唱片、原住民藝術品、香氛蠟燭、手工肥皂、當地農產品……每一攤都藏著故事。
人們邊逛邊喝咖啡，聽著街頭樂手演奏爵士或鄉村音樂，與攤主閒聊幾句，有時只是一個笑容，就能讓整個早晨變得溫暖。
對澳洲人來說，這樣的週末不需要刻意安排，隨意走走、買點小東西、感受社區的脈動，就是最幸福的日常。
澳洲人對戶外活動的熱愛，幾乎刻在 DNA 裡。
海邊衝浪、叢林健行（Bushwalking）、河邊野餐、露營或划船——
只要天氣好，就會看到人們穿著短褲、T-shirt、人字拖（Thong），成群結伴走出家門。
他們相信「陽光是最好的療癒」，不論是家庭野餐、情侶散步，或獨自帶本書去海邊發呆，都是假日中最自然的風景。
這種隨性又自由的生活方式，也正是許多海外移居者愛上澳洲的原因。
澳洲假日的魅力，在於它的簡單與真實。
沒有過度排滿的行程，沒有匆忙的步調。
取而代之的，是陽光灑在皮膚上的溫度、草地上孩子的笑聲、以及 BBQ 爐旁談笑風生的溫馨畫面。
對澳洲人來說，週末不是逃離生活，而是回到生活。
慢慢吃、慢慢聊、慢慢走——這就是他們最自在的假日節奏。
